Quina diferència hi ha entre un autor clàssic i un autor medieval?


Resposta 1:

Uns cinc-cents anys.

Un autor clàssic va escriure durant el període clàssic, des del segle VI aC fins al segle V d.C. (Ambdues dates estan subjectes a certa disputa i variaran segons el lloc que busqueu; l'època clàssica va durar més temps a Bizanci que no pas a la Galia. Però es troben en el bon pal.)

Un autor medieval va escriure durant l’època medieval, que va durar aproximadament entre el segle VIII dC i el segle XV, de nou, variarà en funció d’on es miri, ja que el renaixement (que va arribar després del període medieval) es va iniciar probablement a Itàlia al XIV. segle (alguns podrien dir-ho fins i tot abans), però no es van estendre per algunes parts d'Europa (per exemple, Rússia) fins al segle XVII o després.

Els autors clàssics van escriure en llatí clàssic i grec clàssic. Els autors medievals van escriure en llatí medieval, o grec bizantí, o eslau de l'església antiga, o qualsevol altra llengua.

El llatí clàssic i medieval eren força diferents; només perquè tots dos eren anomenats "llatins" no vol dir que fossin els mateixos. Els idiomes canvien amb el pas del temps. Un erudit medieval podia llegir el llatí clàssic, però a un romà del primer segle, el llatí medieval hauria semblat una bàrbara hodge-podge plena de males gramàtiques i paraules prestades. Això sense esmentar els canvis dràstics de la tipografia; l'embellida lletra de manuscrits medievals probablement hauria desconcertat un romà de l'època de César.

Altres diferències entre clàssica i medieval tenen a veure amb els canvis culturals massius que es van produir amb les invasions bàrbares i la caiguda de l’Imperi Romà d’Occident. La majoria dels europeus medievals eren cristians i tenien una visió força estreta del món; la majoria dels autors clàssics eren pagans i més cosmopolites. Acostumaven a estar preocupats per diferents temes. Els autors clàssics eren importants en filosofia, història i política, mentre que els autors medievals se centraven sovint en la teologia i el romanç. (Hi ha moltes excepcions, per descomptat.)

Això és mirar Europa. Si ens fixem en la literatura aràbiga clàssica i la medieval - bé, no estic segur que hi hagi una diferència, però no és el meu àmbit d’expertesa. I a la literatura asiàtica els termes “clàssic” i “medieval” no tenen cap sentit real.


Resposta 2:

El terme "autor clàssic" normalment (però no sempre) es refereix a un escriptor grec o romà antic - aproximadament des del segle V aC fins al segle V dC, però, Homer de la Ilíada i l'Odessey (ja sigui un sol autor o un grup sobre temps) és molt més antic que el segle V dC, i Boethius (un dels escriptors romans més coneguts dels segles posteriors per les seves “Consolations of Philosophy”) encara és actiu als primers anys del segle VI dC (abans de la seva execució), i els escriptors bizantins van seguir la tradició clàssica durant segles després que caigués a Occident (encara que majoritàriament en grec en lloc de llatí).

Els "escriptors medievals" són persones que van escriure després de la caiguda de l'Imperi Romà a Occident, en general des del segle VI dC fins al segle XV (quan el terme "renaixement" comença a ser el terme normal de descripció - almenys per als escriptors de Itàlia intentant recaptar i desenvolupar formes clàssiques). Els primers segles després de la caiguda de l’Imperi Romà a Occident solien anomenar-se “Edat fosca” o “Edat Fosca”, però aquests termes s’utilitzen menys ara. Certament, a partir del segle XI (AD), el terme “medieval” (des de l’edat mitjana) era el terme normal de la descripció.

Una cosa interessant és que els escriptors més famosos del període Clàssic eren laics (fins i tot després que l’Imperi Romà es convertís en cristià), de la mateixa manera que la majoria (encara que no tots) dels famosos escriptors del Renaixement eren laics. Però durant l'edat mitjana gairebé tots els escriptors famosos eren sacerdots o monjos, d'un tipus o altre. Poca gent més, que no pas capellans i monjos, va poder llegir (i molt menys escriure) almenys en els primers segles després de la caiguda de l’Imperi Romà a Occident.